Nicholas Agar
Popolna kopija
Razpletanje razprave o kloniranju
Naslov izvirnika: Perfect copy. Unravelling the cloning debate
:
Prevedel: Boštjan Kmetec
Uredil: Friderik Klampfer
Krt 147
ISBN: 978-961-260-007-5
Ljubljana 2008, 159 str.
Polna cena: 8,00 €
Cena s popustom: 8,00 €



Nicholas Agar je profesor filozofije na Victoria University v Wellingtonu (Nova Zelandija). Ukvarja se predvsem z etiko nove genetike in biotehnologije, objavlja pa še članke s področja metafizike (osebna identiteta), okoljske etike in filozofije duha.

Knjiga Popolna kopija je prva sistematična razprava o znanosti in etiki kloniranja ljudi pri nas, s svojo jedrnatostjo in prijaznostjo do bralca pa tudi idealen uvod v to - v marsičem - nehvaležno temo. Nicholasu Agarju uspe na razumljiv in poljuden način predstaviti osnovna znanstvena dejstva o tej daleč najbolj razvpiti reproduktivni in terapevtski metodi, nato pa na trezen in argumentiran način obravnavati še številne zapletene moralne dileme, ki jih odpirajo za ene pogumne, za druge pa neodgovorne najave o njeni skorajšnji uporabi.

Razpravam o dopustnosti kloniranja ljudi se, kot kažejo lanske žgoče polemike ob zeleni luči, ki jo je Evropska komisija prižgala uporabi »odvečnih« človeških zarodkov kot vira za ustvarjanje in raziskovanje totipotentnih matičnih celic, tudi v Sloveniji ne bomo mogli izogniti. Naše domače razprtije pri tem prav nič ne odstopajo od tujih, ne v dobrem in ne v slabem. Moralno presojo o obetih in tveganjih, ki jih s seboj prinašajo sodobne biotehnologije, po vsem (zahodnem) svetu usodno kroji (bolje: izkrivlja) zmes predznanstvenih, verskih predstav in pojmovanj o človeškem izvoru in naravi, pomanjkanja zaupanja v znanost, cepljenega z znanstveno nepismenostjo, ter amaterske, pogosto skrajno naivne filozofije.

Agarjeva knjiga ponuja »lek za vse tri bolezni hkrati«. Genetiki, zdravniki, politiki, zakonodajalci, snovalci zdravstvene politike, kritični družboslovci, analitiki družbenega dogajanja, filozofi in teologi, pa tudi navadni smrtniki z ulice se po njenem izidu ne bodo mogli več izgovarjati, da pač 'niso vedeli ali razumeli'.  

Izbor medijskih odzivov

Knjiga mene briga, RTV SLO, II. program, 5. 1. 2009
Moderator: Tadej Troha
Gosta: Luka Omladič, Gregor Majdič
http://www.rtvslo.si/play/posnetek-brez-naslova/ava2.25815954/